media: uvcvideo: Fix the bandwdith quirk on USB 3.x

The bandwidth fixup quirk doesn't know that SuperSpeed exists and has
the same 8 service intervals per millisecond as High Speed, hence its
calculations are wrong.

Assume that all speeds from HS up use 8 intervals per millisecond.

No further changes are needed, updated code has been confirmed to work
with all speeds from FS to SS.

Signed-off-by: Michal Pecio <michal.pecio@gmail.com>
Reviewed-by: Ricardo Ribalda <ribalda@chromium.org>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240414190040.2255a0bc@foxbook


Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>