md: use mddev_suspend/resume instead of ->quiesce()

mddev_suspend() is a more general interface than
calling ->quiesce() and is so more extensible.  A
future patch will make use of this.

Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.com>
Signed-off-by: Shaohua Li <shli@fb.com>