quota: Add mountpath based quota support

Add syscall quotactl_path, a variant of quotactl which allows to specify
the mountpath instead of a path of to a block device.

The quotactl syscall expects a path to the mounted block device to
specify the filesystem to work on. This limits usage to filesystems
which actually have a block device. quotactl_path replaces the path
to the block device with a path where the filesystem is mounted at.

The global Q_SYNC command to sync all filesystems is not supported for
this new syscall, otherwise quotactl_path behaves like quotactl.

Link: https://lore.kernel.org/r/20210304123541.30749-2-s.hauer@pengutronix.de


Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>