cifs: fix ntlmssp auth when there is no key exchange

Warn on the lack of key exchange during NTLMSSP authentication rather
than aborting it as there are some servers that do not set it in
CHALLENGE message.

Signed-off-by: Paulo Alcantara (SUSE) <pc@cjr.nz>
Acked-by: Ronnie Sahlberg <lsahlber@redhat.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>