drm/rockchip: cdn-dp: Support HDMI codec plug-change callback

Some audio servers like to monitor a jack device (perhaps combined with
EDID, for audio-presence info) to determine DP/HDMI audio presence.

Signed-off-by: Brian Norris <briannorris@chromium.org>
Reviewed-by: Chen-Yu Tsai <wenst@chromium.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220114150129.v2.2.I20d754a1228aa5c51a18c8eb15a2c60dec25b639@changeid


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>