pinctrl: baytrail: Use BIT() in BYT_PULL_ASSIGN_* definitions

The bias setting (pull-up or pull-down) are bit fields and
we never enable them both, hence use BIT() macro to define
them.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>