net: macsec: Fix offload support for NETDEV_UNREGISTER event

Current macsec netdev notify handler handles NETDEV_UNREGISTER event by
releasing relevant SW resources only, this causes resources leak in case
of macsec HW offload, as the underlay driver was not notified to clean
it's macsec offload resources.

Fix by calling the underlay driver to clean it's relevant resources
by moving offload handling from macsec_dellink() to macsec_common_dellink()
when handling NETDEV_UNREGISTER event.

Fixes: 3cf3227a ("net: macsec: hardware offloading infrastructure")
Signed-off-by: Lior Nahmanson <liorna@nvidia.com>
Reviewed-by: Raed Salem <raeds@nvidia.com>
Signed-off-by: Raed Salem <raeds@nvidia.com>
Reviewed-by: Antoine Tenart <atenart@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/1643542141-28956-1-git-send-email-raeds@nvidia.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>