net: fix building errors on powerpc when CONFIG_RETPOLINE is not set

This commit fixes the errores reported when building for powerpc:

 ERROR: modpost: "ip6_dst_check" [vmlinux] is a static EXPORT_SYMBOL
 ERROR: modpost: "ipv4_dst_check" [vmlinux] is a static EXPORT_SYMBOL
 ERROR: modpost: "ipv4_mtu" [vmlinux] is a static EXPORT_SYMBOL
 ERROR: modpost: "ip6_mtu" [vmlinux] is a static EXPORT_SYMBOL

Fixes: f67fbeae ("net: use indirect call helpers for dst_mtu")
Fixes: bbd807df

 ("net: indirect call helpers for ipv4/ipv6 dst_check functions")
Reported-by: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Signed-off-by: Brian Vazquez <brianvv@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210204181839.558951-2-brianvv@google.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>