pinctrl: gemini: Add two missing GPIO groups

The 3512 has two more GPIO groups on GPIO area 0, so let's
make it possible to combine these with the function.

Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>