ovl: fix some kernel-doc comments

Remove warnings found by running scripts/kernel-doc,
which is caused by using 'make W=1'.
fs/overlayfs/super.c:311: warning: Function parameter or member 'dentry'
not described in 'ovl_statfs'
fs/overlayfs/super.c:311: warning: Excess function parameter 'sb'
description in 'ovl_statfs'
fs/overlayfs/super.c:357: warning: Function parameter or member 'm' not
described in 'ovl_show_options'
fs/overlayfs/super.c:357: warning: Function parameter or member 'dentry'
not described in 'ovl_show_options'

Reported-by: Abaci Robot <abaci@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Yang Li <yang.lee@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>