drm/i915/engine: fix kernel-doc function name for intel_engine_cleanup_common()

drivers/gpu/drm/i915/gt/intel_engine_cs.c:1525: warning: expecting prototype for intel_engines_cleanup_common(). Prototype was for intel_engine_cleanup_common() instead

Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Reviewed-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/33f8dfdf38be3e16675971e6983e3e300d4301a6.1683041799.git.jani.nikula@intel.com