c6x: fix misleading comment

A comment in entry.S incorrectly stated that interrupt vectors
called __do_IRQ() and that int6 vector was used for syscalls.
Both statements are incorrect for the current kernel, so this
patch cleans up the wording to reflect current reality.

Signed-off-by: Mark Salter <msalter@redhat.com>