efi: Use EFI ResetSystem only when available

Do not attempt to call EFI ResetSystem if the runtime supported mask tells
us it is no longer functional at OS runtime.

Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>