nfsd4: disable zero-copy on non-final read ops

To ensure ordering of read data with any following operations, turn off
zero copy if the read is not the final operation in the compound.

Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>