arch_topology: Silence early cacheinfo errors when non-existent

Architectures which do not have cacheinfo such as ARM 32-bit would spit
out the following during boot:

 Early cacheinfo failed, ret = -2

Treat -ENOENT specifically to silence this error since it means that the
platform does not support reporting its cache information.

Fixes: 3fcbf1c7 ("arch_topology: Fix cache attributes detection in the CPU hotplug path")
Tested-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Tested-by: Michael Walle <michael@walle.cc>
Reviewed-by: Sudeep Holla <sudeep.holla@arm.com>
Reviewed-by: Conor Dooley <conor.dooley@microchip.com>
Signed-off-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220805230736.1562801-1-f.fainelli@gmail.com


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>