media: aspeed: Use of_device_get_match_data() helper

Use of_device_get_match_data() to simplify the code.

Signed-off-by: Jammy Huang <jammy_huang@aspeedtech.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>