ARM: dts: Add GPIO line names for downstream RPis

Largely copied from the upstream dts files, with a few additions and
tweaks.

See: https://github.com/raspberrypi/linux/issues/2760



Signed-off-by: Phil Elwell <phil@raspberrypi.com>