powerpc/uaccess: Remove calls to __get_user_bad() and __put_user_bad()

__get_user_bad() and __put_user_bad() are functions that are
declared but not defined, in order to make the link fail in
case they are called.

Nowadays, we have BUILD_BUG() and BUILD_BUG_ON() for that, and
they have the advantage to break the build earlier as it breaks
it at compile time instead of link time.

Signed-off-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@csgroup.eu>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/d7d839e994f49fae4ff7b70fac72bd951272436b.1615398265.git.christophe.leroy@csgroup.eu