arm64: dts: Add X-Gene v2 reboot driver dts node

This patch add dts nodes for X-Gene v2 (APM X-Gene Shadowcat SoC)
platforms to use generic SYSCON regmap reset driver for its reset
operation.

Signed-off-by: Duc Dang <dhdang@apm.com>