ice: Poll for reset completion when DDP load fails

There are certain cases where the DDP load fails and the FW issues a
core reset. For these cases, wait for reset to complete before
proceeding with reset of the driver init.

Signed-off-by: Anirudh Venkataramanan <anirudh.venkataramanan@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>