s390/qeth: consolidate some duplicated HW cmd code

When setting a device online, both subdrivers have the same code to
program the HW trap and Isolation mode. Move that code into a single
place.

Signed-off-by: Julian Wiedmann <jwi@linux.ibm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>