tty: serial: omap: remove some dead code

nobody passes a DTR_gpio to this driver, so
this code is not necessary.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>