drm/i915/dp: Fix log level for "CDS interlane align done"

"CDS interlane align done" is a passing condition not an error.
Before adding new macros for logs it was drm_dbg_kms.

Fixes: f48eab29 ("drm/i915/dp: Add link training debug and error printing helpers")
Cc: Imre Deak <imre.deak@intel.com>
CC: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Signed-off-by: Khaled Almahallawy <khaled.almahallawy@intel.com>
Signed-off-by: Imre Deak <imre.deak@intel.com>
Reviewed-by: Imre Deak <imre.deak@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230606224428.3791006-1-khaled.almahallawy@intel.com