mmc: sdhi: disallow HS400 for M3-W ES1.2, RZ/G2M, and V3H

Our HW engineers informed us that HS400 is not working on these SoC
revisions.

Fixes: 0f4e2054 ("mmc: renesas_sdhi: disable HS400 on H3 ES1.x and M3-W ES1.[012]")
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa+renesas@sang-engineering.com>
Reviewed-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Reviewed-by: Fabrizio Castro <fabrizio.castro@bp.renesas.com>
Reviewed-by: Niklas Söderlund <niklas.soderlund+renesas@ragnatech.se>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>