net: ena: Changes around strscpy calls

strscpy copies as much of the string as possible,
meaning that the destination string will be truncated
in case of no space. As this is a non-critical error in
our case, adding a debug level print for indication.

This patch also removes a -1 which was added to ensure
enough space for NUL, but strscpy destination string is
guaranteed to be NUL-terminted, therefore, the -1 is
not needed.

Signed-off-by: David Arinzon <darinzon@amazon.com>
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240512134637.25299-5-darinzon@amazon.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>