ahci-platform: Add enable_ / disable_resources helper functions

tj: Minor comment formatting updates.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>