arm64: dts: rockchip: add missing vop properties for px30

Add display ports for display-subsystem and add reset property
for vop node. If missing these properties, drm driver can't
probe sucessfully.

Signed-off-by: Sandy Huang <hjc@rock-chips.com>
Signed-off-by: Heiko Stuebner <heiko@sntech.de>