mptcp: don't save tcp data_ready and write space callbacks

Assign the helpers directly rather than save/restore in the context
structure.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Mat Martineau <mathew.j.martineau@linux.intel.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>