net/mlx5e: Fix MACsec update SecY

Currently updating SecY destroys and re-creates RX SA objects,
the re-created RX SA objects are not identical to the destroyed
objects and it disagree on the encryption enabled property which
holds the value false after recreation, this value is not
supported with offload which leads to no traffic after an update.
Fix by recreating an identical objects.

Fixes: 5a39816a ("net/mlx5e: Add MACsec offload SecY support")
Signed-off-by: Emeel Hakim <ehakim@nvidia.com>
Reviewed-by: Raed Salem <raeds@nvidia.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>