ARM: i.MX6 Phytec PFLA02: Add supplies for the SoC internal regulators

The SoC internal regulators for the CPU and the SoC come from the
DA9063 vdd_core and vdd_soc. Add this relationship to the device tree
so that the voltage drop on the SoC internal LDO regulators can be
minimized.

Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>
Acked-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Signed-off-by: Shawn Guo <shawnguo@kernel.org>