fs: dlm: drop lkb ref in bug case

This patch will drop the lkb reference in an very unlikely case which
should in practice not happened. However if it happens we cleanup the
reference just in case.

Signed-off-by: Alexander Aring <aahringo@redhat.com>
Signed-off-by: David Teigland <teigland@redhat.com>