ARM: dts: da850-lcdk: enable the SATA node

Enable the SATA node for da850-lcdk. We omit the pinctrl property on
purpose - the muxed SATA pins are not hooked up to anything
SATA-related on the lcdk.

Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>
Signed-off-by: Sekhar Nori <nsekhar@ti.com>