net/mlx5: Add support EXECUTE_ASO action for flow entry

Attach flow meter to FTE with object id and index.
Use metadata register C5 to store the packet color meter result.

Signed-off-by: Jianbo Liu <jianbol@nvidia.com>
Reviewed-by: Roi Dayan <roid@nvidia.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>