KVM: x86: get rid of pic_irqchip()

It seemed like a nice idea to encapsulate access to kvm->arch.vpic. But
as the usage is already mixed, internal locks are taken outside of i8259.c
and grepping for "vpic" only is much easier, let's just get rid of
pic_irqchip().

Signed-off-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Signed-off-by: Radim Krčmář <rkrcmar@redhat.com>