drm/amd/display: check for dp rev before reading lttpr regs

[Why]
LTTPR was introduced after DP1.2. Reading LTTPR registers 0xFXXXX
on some DP 1.2 display is causing an unexpected behavior.

[How]
Make sure that we don't read any lttpr registers on 1.2 displays.

Signed-off-by: abdoulaye berthe <abdoulaye.berthe@amd.com>
Reviewed-by: Aric Cyr <Aric.Cyr@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>