TTY: sn_console: Replace spin_is_locked() with spin_trylock()

sn_sal_console_write() used spin_is_locked() + spin_lock() to get
achieve the same thing as a spin_trylock(), so simplify it by using that
instead. This is also a step towards possibly removing spin_is_locked().

Signed-off-by: Lance Roy <ldr709@gmail.com>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Cc: Jiri Slaby <jslaby@suse.com>
Cc: <linux-serial@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>