tcp: Make SYN ACK RTO tunable by BPF programs with TFO

Instead of the hardcoded TCP_TIMEOUT_INIT, this diff calls tcp_timeout_init
to initiate req->timeout like the non TFO SYN ACK case.

Tested using the following packetdrill script, on a host with a BPF
program that sets the initial connect timeout to 10ms.

`../../common/defaults.sh`

// Initialize connection
    0 socket(..., SOCK_STREAM, IPPROTO_TCP) = 3
   +0 setsockopt(3, SOL_TCP, TCP_FASTOPEN, [1], 4) = 0
   +0 bind(3, ..., ...) = 0
   +0 listen(3, 1) = 0

   +0 < S 0:0(0) win 32792 <mss 1000,sackOK,FO TFO_COOKIE>
   +0 > S. 0:0(0) ack 1 <mss 1460,nop,nop,sackOK>
   +.01 > S. 0:0(0) ack 1 <mss 1460,nop,nop,sackOK>
   +.02 > S. 0:0(0) ack 1 <mss 1460,nop,nop,sackOK>
   +.04 > S. 0:0(0) ack 1 <mss 1460,nop,nop,sackOK>
   +.01 < . 1:1(0) ack 1 win 32792

   +0 accept(3, ..., ...) = 4

Signed-off-by: Jie Meng <jmeng@fb.com>
Acked-by: Neal Cardwell <ncardwell@google.com>
Acked-by: Yuchung Cheng <ycheng@google.com>
Acked-by: Martin KaFai Lau <kafai@fb.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>