usb: ucsi: stm32: fix command completion handling

Sometimes errors are seen, when doing DR swap, like:
[   24.672481] ucsi-stm32g0-i2c 0-0035: UCSI_GET_PDOS failed (-5)
[   24.720188] ucsi-stm32g0-i2c 0-0035: ucsi_handle_connector_change:
 GET_CONNECTOR_STATUS failed (-5)

There may be some race, which lead to read CCI, before the command complete
flag is set, hence returning -EIO. Similar fix has been done also in
ucsi_acpi [1].

In case of a spurious or otherwise delayed notification it is
possible that CCI still reports the previous completion. The
UCSI spec is aware of this and provides two completion bits in
CCI, one for normal commands and one for acks. As acks and commands
alternate the notification handler can determine if the completion
bit is from the current command.

To fix this add the ACK_PENDING bit for ucsi_stm32g0 and only complete
commands if the completion bit matches.

[1] https://lore.kernel.org/lkml/20240121204123.275441-3-lk@c--e.de/

Fixes: 72849d4f

 ("usb: typec: ucsi: stm32g0: add support for stm32g0 controller")
Signed-off-by: Fabrice Gasnier <fabrice.gasnier@foss.st.com>
Link: https://lore.kernel.org/stable/20240612124656.2305603-1-fabrice.gasnier%40foss.st.com
Cc: stable <stable@kernel.org>
Reviewed-by: Heikki Krogerus <heikki.krogerus@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240612124656.2305603-1-fabrice.gasnier@foss.st.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>