MAINTAINERS: Adopt SanCloud dts files as supported

Myself and Marc are happy to maintain these device tree files going
forward.

Signed-off-by: Paul Barker <paul.barker@sancloud.com>
Acked-by: Marc Murphy <marc.murphy@sancloud.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>