gcc-plugins: add PASS_INFO and build_const_char_string()

This updates the GCC plugins gcc-common.h from PaX Team to include
more helpers and header files, specifically adds the PASS_INFO()
macro to make plugin declarations nicer and a helper for proper
const string building.

Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>