powerpc/xive: Define xive_native_alloc_irq_on_chip()

This function allocates IRQ on a specific chip. VAS needs per chip
IRQ allocation and will have IRQ handler per VAS instance.

Signed-off-by: Haren Myneni <haren@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Cédric Le Goater <clg@kaod.org>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/1587016720.2275.1047.camel@hbabu-laptop