xfs: rename XFS_DQ_{USER,GROUP,PROJ} to XFS_DQTYPE_*

We're going to split up the incore dquot state flags from the ondisk
dquot flags (eventually renaming this "type") so start by renaming the
three flags and the bitmask that are going to participate in this.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>