drm/vc4: Fix NULL deref in HDMI init error path

If you make it here other than through err_destroy_encoder, vc4->hdmi
is still NULL.

Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>
(cherry picked from commit 58839803)