ntb_tool: Add memory window debug support

We allocate some memory window buffers when the link comes up, then we
provide debugfs files to read/write each side of the link.

This is useful for debugging the mapping when writing new drivers.

Signed-off-by: Logan Gunthorpe <logang@deltatee.com>
Acked-by: Allen Hubbe <Allen.Hubbe@emc.com>
Signed-off-by: Jon Mason <jdmason@kudzu.us>