efi: Simplify arch_efi_call_virt() macro

Currently, the arch_efi_call_virt() assumes all users of it will have
defined a type 'efi_##f##_t' to make use of it.

Simplify the arch_efi_call_virt() macro by eliminating the explicit
need for efi_##f##_t type for every user of this macro.

Signed-off-by: Sudeep Holla <sudeep.holla@arm.com>
Acked-by: Russell King (Oracle) <rmk+kernel@armlinux.org.uk>
[ardb: apply Sudeep's ARM fix to i686, Loongarch and RISC-V too]
Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>