KVM: x86/xen: Add runstate tests for 32-bit mode and crossing page boundary

Torture test the cases where the runstate crosses a page boundary, and
and especially the case where it's configured in 32-bit mode and doesn't,
but then switching to 64-bit mode makes it go onto the second page.

To simplify this, make the KVM_XEN_VCPU_ATTR_TYPE_RUNSTATE_ADJUST ioctl
also update the guest runstate area. It already did so if the actual
runstate changed, as a side-effect of kvm_xen_update_runstate(). So
doing it in the plain adjustment case is making it more consistent, as
well as giving us a nice way to trigger the update without actually
running the vCPU again and changing the values.

Signed-off-by: David Woodhouse <dwmw@amazon.co.uk>
Reviewed-by: Paul Durrant <paul@xen.org>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>