KVM: arm64: Fix early exit ptrauth handling

The previous rework of the early exit code to provide an EC-based
decoding tree missed the fact that we have two trap paths for
ptrauth: the instructions (EC_PAC) and the sysregs (EC_SYS64).

Rework the handlers to call the ptrauth handling code on both
paths.

Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Reviewed-by: Fuad Tabba <tabba@google.com>
Tested-by: Fuad Tabba <tabba@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211013120346.2926621-2-maz@kernel.org