ARM: shmobile: Use shmobile_clk_workaround() on Koelsch

Convert the Koelsch DT reference code to use the newly introduced
function shmobile_clk_workaround().

Signed-off-by: Magnus Damm <damm@opensource.se>
Signed-off-by: Simon Horman <horms+renesas@verge.net.au>