jffs2: fix spelling mistake: "requestied" -> "requested"

trivial fix to spelling mistake in JFFS2_ERROR message

Signed-off-by: Colin Ian King <colin.king@canonical.com>
[Brian: also fix 'an' -> 'a']
Signed-off-by: Brian Norris <computersforpeace@gmail.com>