mbcache: fix to detect failure of register_shrinker

register_shrinker in mb_cache_create may fail due to no memory. This
patch fixes to do the check of return value of register_shrinker and
handle the error case, otherwise mb_cache_create may return with no
error, but losing the inner shrinker.

Signed-off-by: Chao Yu <yuchao0@huawei.com>
Reviewed-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>